Translation Services

Contact us

Our phone lines are open

Monday-Friday 8:30am-6:00pm

Saturday 9:00am-5:00pm

Sunday 10:00am-4:00pm

We are closed on Bank Holidays

Request a callback

Looking for top-quality translation services? At legal assist, we provide expert language translators who don’t just translate the words. They provide top-notch content translation that hits the mark.

Experienced Multilingual Translators

When you are targeting a multilingual audience, you need your content to be translated for that audience. A sloppy translation can eliminate all the hard work and effort. Our translator doesn’t translate just for the sake of translation. They are native speakers and they provide language research in choosing the right word and sentences that deliver the right meaning.

Now you can access thousands of areas and opportunities that your business was struggling to unlock such as,

  • Multilingual research
  • Document translation
  • Website localisation

What we offer

We make sure that your message clearly communicates with your audience. We provide a wide range of translation services ranging from,

  • Business documents
  • Website material
  • Website content
  • Instruction leaflets
  • Legal documents
  • Retail sector
  • Public sector


Our translation process is covered in three different stages. We start with our initial translation of the documents, then our translator takes some time in editing the translated document and after that, the documents are proofread which makes the translation spot on.

No win No fee

Our panel of dedicated solicitors offer a ‘No Win No Fee’ service on Personal Injury, Housing Disrepair and Financial Claims. ‘ No Win No Fee’ is an agreement between you and your solicitor which means they will work for you without you having to pay anything upfront, or anything if your case is unsuccessful. 

Full terms and conditions will be included in your solicitors agreement. For more information visit our ‘No Win No Fee’ page.

Request a callback from our team

Request a callback from our team

Clinical, Medical & Dental Negligence

If you had an elective surgery such as a total hip, knee or shoulder replacement, a complex trauma surgery or even a simple procedure which has gone terribly wrong, or perhaps you were misdiagnosed or your conditions worsened significantly after medical intervention, there may be grounds to make a claim for any malpractice which has caused injury, adverse effects, suffering or loss. This also includes child birth too. Negligence and breach cases come in many forms which can be genuine but costly mistakes, poor medical standards, or a serious breach of duty which can impact a patient’s health, safety, appearance, and wellbeing. Legal Assist has a dedicated panel of medical negligence solicitors which are specialists in complicated negligence matters. They have helped claimants all over the UK claim the compensation they deserve against the public and private health sectors. You can start a medical negligence claim within 3 years of finding out about the negligence or breach, or if you were a child at the time of the treatment, you have 3 years from the date of your 18th Birthday to make a claim.

Housing Disrepair

If you are a housing association or local council tenant that’s experiencing disrepair such as damp, mould, structural defects, and leaks in your home, Legal Assist has a panel of law firms which specialise in housing disrepair claims so you can seek the repairs and compensation you may be entitled to. Our panel members are experienced professionals ready to tackle any challenges you face. 

Call our experts today on

Request a callback from our team